525 名前:名無しさん必死だな [sage] 投稿日:2018/04/28(土) 19:12:36.31 ID:k6AEjQNt0.net
朝鮮の人って、文字はハングル文字なのに
ニュースに名前が出るときは全部漢字だよね
名前だけは漢字使ってるのかな
日本でいう感じとひらがなみたいに
ハングルと漢字がごちゃ混ぜに書かれてる看板とかあまり見たことないけど


540 名前:名無しさん必死だな [sage] 投稿日:2018/04/28(土) 19:15:36.39 ID:mMGoZ8RZ0.net
>>525
昔は日本での漢字と平仮名の関係みたいに漢字とハングルを併用してたけど
何十年か前に漢字が廃止されて名前以外で使わなくなったらしい


538 名前:名無しさん必死だな [sage] 投稿日:2018/04/28(土) 19:15:08.15 ID:NRnILetE0.net
日本人って実は凄いんじゃね?
英語漢字ひらがなカタカナ(´・ω・`)絵文字
脳が良く理解出来るよな


546 名前:名無しさん必死だな [sage] 投稿日:2018/04/28(土) 19:16:05.87 ID:ixQuShLir.net
>>538
丁寧語とか言語に無駄なリソース使いすぎて表面的なコミュニケーションしかできてない(´・ω・`)


558 名前:名無しさん必死だな [sage] 投稿日:2018/04/28(土) 19:18:58.52 ID:AMzAdswzM.net
>>538
その言語体系の複雑さがイノベーションを起きづらくしてるけどね
特にIT分野


545 名前:名無しさん必死だな [sage] 投稿日:2018/04/28(土) 19:15:56.58 ID:FeG8/obk0.net
>>538
無駄なことに能力を割いているとも言える(´・ω・`)


555 名前:名無しさん必死だな [sage] 投稿日:2018/04/28(土) 19:18:38.04 ID:qW+YPUs70.net
むしろ日本人がこれだけ長く英語を学んでもそう身につかないのは母国語の日本語に使える容量を割いてるからじゃ(´・ω・`)


572 名前:名無しさん必死だな [sage] 投稿日:2018/04/28(土) 19:21:20.48 ID:BLQbSU7Od.net
>>555
母国語の文物が豊潤な地域は文化侵食受けにくい傾向がありますね(´・ω・`)
母国語の基盤が弱いところは英語の浸透が早い


618 名前:名無しさん必死だな [sage] 投稿日:2018/04/28(土) 19:28:01.79 ID:pNQkD8OT0.net
>>555
文明開化時に当時の頭の良い人たちが
海外文献を邦訳しまくって訳語もたくさん作ったから
英語を学ばなくても教育に支障がない環境になっちゃったんだよね(´・ω・`)

あと単純に人口が多くて内需の商売だけでやっていけてたというのもある


日本人の知らない日本語 なるほど〜×爆笑!の日本語“再発見”コミックエッセイ
KADOKAWA / メディアファクトリー (2012-09-21)
売り上げランキング: 9,612