コメント一覧

1. • 1. 名無しのコピペ
   • 2020年09月15日 15:09
   • 無理w
2. • 2. 名無しのコピペ
   • 2020年09月15日 15:10
   • 日本語のソとン、シとツなんて可愛いもんだな
3. • 3. 名無しのコピペ
   • 2020年09月15日 15:13
   • しかもアラビア文字は印刷と手書きでも違うという罠。
4. • 4. 名無しのコピペ
   • 2020年09月15日 15:15
   • ロシア語だけ「そうなんですよーー！」になっててわろたw
5. • 5. 名無しのコピペ
   • 2020年09月15日 15:16
   • うっかりロシアに生まれたりしてたら
     ロシアの識字率を下げてたかもしれん
6. • 6. 名無しのコピペ
   • 2020年09月15日 15:18
   • どこの国の文字も、考える係の人が途中で面倒くさくなったんだなと思われる物がある
7. • 7. 名無しのコピペ
   • 2020年09月15日 15:19
   • 漢字で同じこと思われてるんだろうな…
     漢字自体もそうだし、読みもそうだし…
8. • 8. 名無しのコピペ
   • 2020年09月15日 15:20
   • 日本語でも、
     草書体てえのはなかなか。
     ぱっと見、漢字だと分かる文字もあるけど、
     ひらがなやカタカナまじりだとものすごく難しい。
     
9. • 9. 名無しのコピペ
   • 2020年09月15日 15:20
   • ネイティブでも読めない文字使うなwww
10. • 10. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 15:20
    • もっとよく見ろから更に追い込んでいくスタイル好き
11. • 11. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 15:22
    • 日本はそんなロシア文字も使いこなす(*´Д｀)
12. • 12. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 15:25
    • 割とまじめに日本が出版大国なのは漢字（表意）とひらがな（表音）のおかげだと思う。
      逆に日本語のハードルが上がりすぎて海外勢から不評と、こちらから海外へのハードル高すぎになっているとも思う。
13. • 13. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 15:30
    • >>4
      本田すら諦めてて草
14. • 14. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 15:31
    • 英語ですら字の粗い教師の筆記体の板書は解読不能だったな
      一年たったら前後の文脈と文法でエスパー出来るようになったが
15. • 15. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 15:33
    • ターヘルアナトミアを翻訳して解体新書が作られた当時、アルファベットが26文字ある事を知らなかったって逸話がある。古今東西、外国語は難しい。
16. • 16. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 15:39
    • ロシア文字の筆記体の画像あれ読める奴がいるの信じられん
      雑音そのものみたいな書き文字
17. • 17. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 15:41
    • >>8
      草書のひらがなは異字体が多いが、カタカナは異字体がほとんど無く分かりやすい。
      だから明治政府は小学校の教科書にカタカナを用いた。
      ひらがながきちんと整理されたのはかなり後。
18. • 18. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 15:41
    • >>15
      おなごの裸を見ると
      股間がフルヘッヘンドするってやつか
19. • 19. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 15:42
    • ※4
      ロシアの文字を紹介していた両津のセリフもちゃんと変わってるのも高ポイント
20. • 20. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 15:42
    • >>4
      これだからロシア人はダメだ　は草
21. • 21. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 15:45
    • >>17
      だから看板にひらがなの変体仮名を使う店が多いんだよね
      当時はちゃんと日常に馴染んで普通に使ってたひらがなだったから
22. • 22. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 15:50
    • まどかマギカの魔女文字とか、
      スタートレックのクリンゴン文字とかの方が
      よっぽどeasyで草。
23. • 23. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 16:00
    • 日本語のシ、ツ、ソ、ン、リ　が全然区別つかないらしいな。
      ミ、ニ、ラ、ヲ、フ、ウ、ワ　も同様に。
      ひらがなと漢字も入れるともっと増える。
      ひらがな、カタカナ、漢字３つ覚えるのが必須なうえに
      そういうのが膨大にあるから気ィ狂うだろうな。
      
24. • 24. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 16:02
    • 言語系は中川の方が詳しそう
25. • 25. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 16:18
    • ツ　ソ　プ　ル　な　フ　ァ　ッ　シ　ョ　ソ
26. • 26. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 16:18
    • スリランカのシンハラ文字はωのような文字がいくつかあって判別が難しい。
      ミャンマー文字も視力検査のＣの向きが上下左右に変わっただけのようなのが多い。
27. • 27. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 16:26
    • >>2
      それもコピペにあるぞ
      両さんと本田が英語でしゃべってる
28. • 28. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 16:28
    • ヘブライ語も縦棒の長さのわずかな違いで
      ＩだったりＯだったりＮ（語尾形）だったりする。
      ＫｈとＲも似ている。
      
      しかし、漢字は旧字体と新字体もあって
      もっと複雑といえるだろう。
      巳と已と己の区別は日本人でもできない人がいる。
29. • 29. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 16:32
    • 入と人はよく似ている。
      木と水はよく似ている。
      末と未はよく似ている。
      右と左はよく似ている。
      ウヨとパヨはよく似ている。
30. • 30. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 16:41
    • こんなん見ると、古代言語の解析とかよく出来るなと思ってしまう
      分かってても無理や
31. • 31. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 16:41
    • ロシア語は読みだけならローマ字に近い、今でも80％読める
      意味はサッパリなんでほとんど役にたたないｗ
      
32. • 32. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 16:44
    • こち亀テンプレの汎用性の高さと
      テンプレに当てはまるだけの数の似た文字が
      世界中にあるのが面白いね
33. • 33. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 16:54
    • >>18
      …おなごの裸を見た時に股間が…
      ちんぽのことだろうか
      
      顔のフルヘッヘンドとは…
      おそらくチンポだ
34. • 34. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 17:07
    • プーチンが落書きしていると言われてた画像は筆記体だったんよね
35. • 35. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 17:11
    • 英語が覇権とったのもわかる気がする
36. • 36. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 17:24
    • ゲームでタイの名前のかたとマッチングしたときに何て読むんだろうした思い出
37. • 37. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 17:35
    • カと力と刀も海外の人からしたら似たような感じなんだろうな。
      
      最も日本人でもカと力は区別つかないｗｗｗ
38. • 38. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 17:45
    • >>28
      おのれ出ず、いは中程に、みは通す
      って言っても分からんだろうな
39. • 39. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 17:57
    • 世界の言葉を一つにまとめろよ(笑)
40. • 40. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 18:15
    • >>15
      そりゃオランダ語は現在でも27文字だし
      逆に解体新書の時代はJYVWの4文字は活字化されていないしで
      アルファベットも文字数が26文字って偏見は
      横文字は現代英語しか見た事無いって浅学っぷりを自白するようなもんだぞ
41. • 41. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 18:21
    • 基本文字で痕だけ混乱させるなんて外国語は怖い。
42. • 42. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 18:23
    • >>39
      数十年前に、とりあえずコンピュータで使うコードから統一しようぜって事になったんだが
      65355文字の枠に対して表音文字のくせに1万文字以上使用した基地外民族がいるんですよ
      あいつらをこの世から絶滅させない限り言語の統一は絶対無理だわ
43. • 43. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 18:24
    • >>39
      神「ダメです」
      
      神様に祈りを聞いてもらえるよう高い塔を建てたら、傲慢だと一方的に怒られたばかりか塔を破壊され、さらに使う言語をバラバラにされた人間涙目w
44. • 44. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 18:36
    • 日本生まれの日本育ちの日本人だからだろうけど
      日本語が一番わかりやすい言語に思えるな
      英語とかその組み合わせでどうしてそう読むんだってなる
45. • 45. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 18:37
    • >>40
      へーすごい博識ですねー
46. • 46. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 18:41
    • やっぱりウォッカ飲んでる奴は駄目だな
47. • 47. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 18:50
    • >>24
      少なくとも中川はロシア語の会話ができることは確認されている
48. • 48. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 18:59
    • 漢字も一部は大概だが簡体字になるともっとひどいしな
      あとは柿と柿とか
      音楽のやつが用途考えたら一番理解しやすい気がする
49. • 49. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 19:12
    • ミャンマーの女の子の話し方が可愛い
      「うみゃー」みたいな声がマジでたまらん
50. • 50. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 19:19
    • とりあえず こち亀が有能な事だけは わかった
51. • 51. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 20:15
    • どこの国でも最低限はね、はらい、とめはできないと読める字にはならないな
52. • 52. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 20:16
    • 漢字やカタカナでも同じだろう
      自分たちは見慣れてるから違和感あるけど
      外人にはわからんやろ
53. • 53. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 20:33
    • >>31
      「地名」と「西欧語と似た語彙」がわかるだけでも全然違うやん
      「ペクトパー」が「レストラン」とかさw
54. • 54. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 20:34
    • もうエスペラント語にするしか…
55. • 55. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 20:36
    • >>35
      英語は英語で相当な欠陥言語やけどな
56. • 56. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 20:47
    • テレパシーは意思を直接ぶつけるから言語は関係しないっていうけどホントなんかな
57. • 57. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 21:23
    • ※56
      言語を介さない意思って、
      「おなかが空いた！」「トイレ行きたい！」程度なら通じそうだけど
      「阪神・近本光司に2打席連続被弾も 巨人・菅野智之が開幕11連勝の権利得る」みたいな細かい意思疎通は全然出来なさそうだよね
58. • 58. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 21:26
    • >>34
      ペンの試し書きにしか見えなかったけど、自分で書いたものなら、後で見て読めるんだろうか
59. • 59. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 21:42
    • >>8
      さらに日本には
      殆どの日本人すら読めないし書けない
      梵字という最終兵器すらある
60. • 60. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 21:47
    • DELLのキーボード、「カタカナ」が「カ夕カナ」になってると一時話題になったな
      ちなみに今打っているキーボードがそれ
61. • 61. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 21:48
    • どっかで見たプーチンの落書きあれ筆記体だったのか
62. • 62. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 22:36
    • 言語や音楽記号はさすがに中川の方が分かってそう
63. • 63. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 23:03
    • >>59
      梵字はコツさえ掴めば楽々読めるよ〜
      子音の回りにちょろちょろっと母音がくっついてる
      何も母音の文字がくっつかなかったらア行
64. • 64. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 23:08
    • >>53
      ハッピーはナルーだしな
65. • 65. 名無しのコピペ
    • 2020年09月15日 23:41
    • 俺ロシア人かも
66. • 66. 名無しのコピペ
    • 2020年09月16日 05:31
    • 現地の人らは分からなくならんのかな
      ンとソとリ、みたいに慣れたり文脈で判断すんのかな
      日本のカタカナも汚い字で書かれると判別出来なかったりするのに、他の国は大丈夫なんか？
67. • 67. 名無しのコピペ
    • 2020年09月16日 06:41
    • 原作的には言語に関しては両さんと中川の立場逆だよな
68. • 68. 名無しのコピペ
    • 2020年09月16日 07:34
    • 一番最後のは形状自体は一緒で
      五線譜の高さに対応してるからまあまだ理解できるかな
      他はわからん……
      フォントの太さとか癖で判別不能になる
69. • 69. 名無しのコピペ
    • 2020年09月16日 08:00
    • >>37
      ずーっと続くカバー力
70. • 70. 名無しのコピペ
    • 2020年09月16日 10:01
    • 日本語の文字難しいと言われるがどう考えても文字は他の国のほうが難しい
71. • 71. 名無しのコピペ
    • 2020年09月16日 10:05
    • >>69
      ずーっと続くカ、バー力
72. • 72. 名無しのコピペ
    • 2020年09月16日 10:08
    • >>3
      アラビア文字はコピペも反転するからすげーコピペしづらい
73. • 73. 名無しのコピペ
    • 2020年09月16日 11:20
    • >>66
      インド人を右に！とかね
74. • 74. 名無しのコピペ
    • 2020年09月16日 13:23
    • ネイティブでも読めないくっそ吹いたwwwww
75. • 75. 名無しのコピペ
    • 2020年09月16日 13:46
    • 日本語は字が多少汚くても雰囲気で読めるけど
      海外はどうなんだろうな
76. • 76. 名無しのコピペ
    • 2020年09月16日 14:47
    • プーチンちゃんと仕事しろ
      こんな識別が難しい文字の修正って政府の仕事だろ
      現行政府がちゃんと指導する命令出せば直せる問題だよこれ

コメントする

名前
メール
URL
	情報を記憶 評価 -- 1（最低） 2 3 4 5（最高） 顔 星