1 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/03/22(金) 16:47:18.91 ID:AteVqPFz0
水原一平氏が中学校の英語教科書に登場「He helps Otani 」大谷選手との物語掲載の教科書が検定通過|FNN
https://www.fnn.jp/articles/-/674796
2024年3月22日 金曜 午後2:24
来年春から使われる中学校の教科書の検定結果が22日公表され、合格図書のなかに、大谷翔平選手の元通訳で賭博問題でドジャースを解雇された水原一平氏を取り上げた英語の教科書が含まれている事がわかった。
水原氏が登場するのは、中学3年生向けの英語の教科書。
Ms.KingとBobとKentaの3人が登場し、将来はアスリートをサポートする仕事をしたいというBobくんに対して、Kentaくんが水原氏の通訳としての仕事を説明するという内容だ。
Kentaくんは水原氏について、「彼は大谷選手がチームとうまくやれるように手助けしたり、私生活でも支えたりしているよ(He helps Otani fit in with the team and supports his private life.)」と説明したり、「エンゼルスは彼に敬意を表して最優秀通訳賞を贈ったよ(In honor of him their “Most Valuable Interpreter.”)」と紹介している。
Bobくんは最後に「すごい!もっと水原さんについて知りたい!(Amazing! I want to know more about him.)」と話しという内容だ。
10 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 16:50:27.89 ID:NBhxas9v0
一兵と将兵
名前でも差がつくってあんまりだろ
12 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 16:50:36.58 ID:Qfbs+RSY0
大谷のそばにいるだけでちやほやもてはやすから調子乗ったんだろ笑
347 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/03/24(日) 09:41:39.54 ID:xG9pcaN+0
>>12
虎の威を借る狐だな。自分は何も偉くないのに
14 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/03/22(金) 16:50:51.91 ID:yxOlK3YJ0
存命中の人物を採用するやつバカだろ
緒方貞子さんとか杉原千畝さんでいいんだよ
311 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/23(土) 09:51:49.13 ID:ev3BG+Tf0
>>14
人生何起きるか分からないもんな
23 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 16:54:00.30 ID:CT7LB18Y0
>>14
だよな
最低でもワンステージ完結してないと
大谷が引退してケリがついてからだよな
29 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 16:56:05.90 ID:5Ijye8yG0
もっと水原さんについて知りたい!
の続きを書けばバランス取れてるだろ
11 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 16:50:33.36 ID:KJO3p9Ny0
最後に結末を入れるといい人生の教訓になるんじゃ無いかな
25 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/03/22(金) 16:54:53.87 ID:cfxk0UM80
友情物語に加えて人生の教訓が学べるように加筆すれば良い
48 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 17:00:30.71 ID:+GGmXwFy0
道徳の教科書に転載しよう
53 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 17:02:25.77 ID:CT7LB18Y0
>>48
こういう話しを中学生が議論するのは
為になると思うマジで
99 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/03/22(金) 17:25:59.99 ID:l5yMwy7s0
馬鹿じゃねえの 神格化が過ぎるぞ
120 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 17:38:37.82 ID:gKT+DcaV0
おボチャンから何も学んでない
86 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/03/22(金) 17:16:26.48 ID:NSXC6I0m0
とういうか通訳ごときをマスコミがやたら持ち上げるから、あっちの国の人かなぁと思ってたわ
87 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 17:17:47.77 ID:oKnMqiCP0
>>86
大分苦虫噛み締めたような反応してたからもしかしたら絡みがあったのかもな
36 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/03/22(金) 16:57:17.63 ID:2+4YPpmR0
この教科書の発行社は教育出版
国語や社会の教科書に日本人がアイヌを虐殺して文化を抹殺したという内容の極左教材を載せている
127 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 17:43:39.09 ID:DP2kzO/J0
この話で教科書を作るのもギャンブルでした
あてがハズれたけどw
119 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 17:38:18.14 ID:dUnX3Wyd0
3 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 16:48:55.84 ID:LFZVbjRn0
ニューホライズンってまだあるの?
199 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 19:06:37.39 ID:PAqpgomj0
>>3
ある
153 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 18:07:26.28 ID:f1cN8Gy70
>>3
ニューホライズンの萌えキャラ筆頭のエレン・ベーカー先生が出版元からラノベが出るぞw
158 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/03/22(金) 18:09:53.41 ID:SsfvDQ+Q0
>>153
URLあっぷー
166 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 18:23:47.36 ID:f1cN8Gy70
>>158
4月を待て
水原一平氏が中学校の英語教科書に登場「He helps Otani 」大谷選手との物語掲載の教科書が検定通過|FNN
https://www.fnn.jp/articles/-/674796
2024年3月22日 金曜 午後2:24
来年春から使われる中学校の教科書の検定結果が22日公表され、合格図書のなかに、大谷翔平選手の元通訳で賭博問題でドジャースを解雇された水原一平氏を取り上げた英語の教科書が含まれている事がわかった。
水原氏が登場するのは、中学3年生向けの英語の教科書。
Ms.KingとBobとKentaの3人が登場し、将来はアスリートをサポートする仕事をしたいというBobくんに対して、Kentaくんが水原氏の通訳としての仕事を説明するという内容だ。
Kentaくんは水原氏について、「彼は大谷選手がチームとうまくやれるように手助けしたり、私生活でも支えたりしているよ(He helps Otani fit in with the team and supports his private life.)」と説明したり、「エンゼルスは彼に敬意を表して最優秀通訳賞を贈ったよ(In honor of him their “Most Valuable Interpreter.”)」と紹介している。
Bobくんは最後に「すごい!もっと水原さんについて知りたい!(Amazing! I want to know more about him.)」と話しという内容だ。
10 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 16:50:27.89 ID:NBhxas9v0
一兵と将兵
名前でも差がつくってあんまりだろ
12 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 16:50:36.58 ID:Qfbs+RSY0
大谷のそばにいるだけでちやほやもてはやすから調子乗ったんだろ笑
347 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/03/24(日) 09:41:39.54 ID:xG9pcaN+0
>>12
虎の威を借る狐だな。自分は何も偉くないのに
14 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/03/22(金) 16:50:51.91 ID:yxOlK3YJ0
存命中の人物を採用するやつバカだろ
緒方貞子さんとか杉原千畝さんでいいんだよ
311 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/23(土) 09:51:49.13 ID:ev3BG+Tf0
>>14
人生何起きるか分からないもんな
23 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 16:54:00.30 ID:CT7LB18Y0
>>14
だよな
最低でもワンステージ完結してないと
大谷が引退してケリがついてからだよな
29 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 16:56:05.90 ID:5Ijye8yG0
もっと水原さんについて知りたい!
の続きを書けばバランス取れてるだろ
11 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 16:50:33.36 ID:KJO3p9Ny0
最後に結末を入れるといい人生の教訓になるんじゃ無いかな
25 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/03/22(金) 16:54:53.87 ID:cfxk0UM80
友情物語に加えて人生の教訓が学べるように加筆すれば良い
48 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 17:00:30.71 ID:+GGmXwFy0
道徳の教科書に転載しよう
53 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 17:02:25.77 ID:CT7LB18Y0
>>48
こういう話しを中学生が議論するのは
為になると思うマジで
99 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/03/22(金) 17:25:59.99 ID:l5yMwy7s0
馬鹿じゃねえの 神格化が過ぎるぞ
120 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 17:38:37.82 ID:gKT+DcaV0
おボチャンから何も学んでない
86 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/03/22(金) 17:16:26.48 ID:NSXC6I0m0
とういうか通訳ごときをマスコミがやたら持ち上げるから、あっちの国の人かなぁと思ってたわ
87 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 17:17:47.77 ID:oKnMqiCP0
>>86
大分苦虫噛み締めたような反応してたからもしかしたら絡みがあったのかもな
36 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/03/22(金) 16:57:17.63 ID:2+4YPpmR0
この教科書の発行社は教育出版
国語や社会の教科書に日本人がアイヌを虐殺して文化を抹殺したという内容の極左教材を載せている
127 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 17:43:39.09 ID:DP2kzO/J0
この話で教科書を作るのもギャンブルでした
あてがハズれたけどw
119 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 17:38:18.14 ID:dUnX3Wyd0
3 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 16:48:55.84 ID:LFZVbjRn0
ニューホライズンってまだあるの?
199 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 19:06:37.39 ID:PAqpgomj0
>>3
ある
153 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 18:07:26.28 ID:f1cN8Gy70
>>3
ニューホライズンの萌えキャラ筆頭のエレン・ベーカー先生が出版元からラノベが出るぞw
158 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/03/22(金) 18:09:53.41 ID:SsfvDQ+Q0
>>153
URLあっぷー
166 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/03/22(金) 18:23:47.36 ID:f1cN8Gy70
>>158
4月を待て
NEW HORIZON 青春白書 Unit 1 新学期がはじまる前に…
posted with AmaQuick at 2024.03.25
本田 久作(著)
東京書籍 (2024-04-22T00:00:01Z)
¥1,100
東京書籍 (2024-04-22T00:00:01Z)
¥1,100
アイヌ文化で読み解く「ゴールデンカムイ」 (集英社新書)
posted with AmaQuick at 2024.03.25
中川裕(著), 野田サトル(イラスト), 野田サトル(その他)
集英社 (2019-03-20T00:00:00.000Z)
¥891
集英社 (2019-03-20T00:00:00.000Z)
¥891