1 名前:Ailuropoda melanoleuca ★ ころころ[] 投稿日:2024/07/09(火) 12:20:28.91 ID:Rrr73IPV9
2024年07月09日 11:00

 フランスに本社を置くコンピュータゲームの開発・販売会社「ユービーアイソフト」は、9日までに公式SNSを通じ、11月15日発売予定の人気ゲーム「アサシン クリード シャドウズ」の一部に無断で日本の団体の著作物を使用していたとして謝罪した。

 同作は、実在しないオリジナルキャラクターを主人公に、さまざまな時代や国で「アサシン」となり敵を暗殺していくステルスアクションゲームシリーズの最新作。最新作の舞台は日本で、架空のくのいち「奈緒江」と、戦国時代の日本に渡来し、織田信長に仕えた実在したとされる黒人・弥助が主人公となり、期待が高まっていた。

 6月に日本語吹替版ゲームプレイトレーラーが公開されたが、「日本の描写がめちゃくちゃ」「なんで打刀の帯刀が右なんですか?」と“炎上”状態に。また、「歴史的正確性と文化的敬意の欠如が深刻」として、発売中止を求めるオンライン署名活動にまで発展した。

 さらに、関ケ原の魅力向上を図るために2018年7月に結成した団体「関ケ原古戦場おもてなし連合・関ケ原鉄砲隊」の旗が、無断で使用されていたことが発覚。抗議する声が上がった。

 これらの声を受け、同社は「『アサシン クリード シャドウズ』に関するお知らせ」を発表。「公開済であるコンセプトアート2点に、関ケ原古戦場おもてなし連合『関ケ原鉄砲隊』の旗が無断で使用されているとのご指摘を受けております」と説明し「団体様には謝罪の機会を頂戴し、受け入れていただきました」と報告。

 「当該アートはコレクターズエディション内のアートブックに収録されることを除き、以降は新たな使用・配布等は行われません」と、アートブックには収録されたが今後は使用しないと報告し「本件に関しまして、深くお詫び申し上げます」と呼びかけた。

https://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2024/07/09/kiji/20240709s00041000095000c.html


522 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 14:00:04.76 ID:xQdoG1Vb0
パクったのはダメだとは思うけど
コンセプトアートでしょ?
完成品でもない、たかがイメージボードにそこまで文句つけることなのか(´・ω・`)


530 名前: 警備員[Lv.19][sage] 投稿日:2024/07/09(火) 14:01:08.57 ID:U5IcsNUA0
>>522
売り物だぞ


532 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 14:01:35.24 ID:9Snh7pVH0
>>522
コレクターズエディションに付けて売るんで
そこはさすがに問題だと思う


542 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2024/07/09(火) 14:02:33.27 ID:7JRXG/ob0
>>522
収益化しているからロイヤリティー払うのが筋


14 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:25:21.50 ID:PcN6JgWQ0
>コレクターズエディション内のアートブック
回収とかないんだな


15 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:25:29.13 ID:D9IxU69g0
仕事が雑だよね
他にもあるやろ


18 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:25:51.58 ID:g0xCc8sH0
戦国時代なのにガードレールや電柱が生えてる謎の風景


20 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:26:14.41 ID:UzxeHXtE0
適当に風景写真を引っ張ってくるから
電柱があったりガードレールがあったり時代がぶっ飛んでるらしい


72 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:37:55.62 ID:fy2gMv7V0
帯刀が右っては、西洋刀でもおかしいような。
左利きならともかく。


80 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:41:10.99 ID:CFRakFDj0
>>72
相撲レスラーの太刀持ちを見てキャラデザしちゃったんだろうな


131 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:48:44.02 ID:2Ex2YWO00
巻物を終わりから、しかも縦書きクソでか文字で書いちゃってる描写にはワロタ
甲冑で町ウロウロしてるし、障子の大きさは巨人並だし


5 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2024/07/09(火) 12:23:23.26 ID:je1bWAY20
謝るのはそれだけじゃないだろうが!


24 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:26:33.72 ID:aE9xJOT00
黒人が主人公の侍ゲーム

主人公に黒人侍が選ばれた理由
 ↓
ポリコレとかじゃなくて「日本人だと感情移入できないから」みたいな最悪の理由だった
「“私たちの侍”、つまり日本人ではない私たちの目になれる人物を探していました」と開発者が発言
 ↓
無意識なアジア人差別では?
として大炎上


61 名前: 警備員[Lv.7][新芽][sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:36:03.42 ID:7TU/RJEN0
>>24
まあ本当は「ポリコレだから」なんだろうけど、それを否定する為に小理屈並べてたら、制作者の無意識のアジア差別が露呈して大炎上って所だろうな


878 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 15:10:38.41 ID:C722GliW0
>>24
これと史実に忠実という件を謝罪したんだと思ったら全然違った


60 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2024/07/09(火) 12:35:48.59 ID:jZoLFaMY0
まさかと思うけど黒人侍に斬られるモブも黒人なんだよね
そこだけ日本人だったら問題作過ぎる


79 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:41:03.12 ID:UzxeHXtE0
>>60
黒人が日本人の頭を次々とかち割っていくゲームだぞー


69 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:37:49.13 ID:/Io6sroX0
これ話の本丸は
まったく時代考証をしてなくて神社に線香立ててるレベルのくせに
ポリコレ広報が黒人侍は存在していて活躍していたという正しい歴史を表現するってぬかしちゃったこと
畳が正方形だったり当時の武将が正座してたり
知れば知るほど笑えないよ

平野耕太が
私はカトリック教会の正確な歴史を示した
って言い切ったようなもん


146 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:51:32.28 ID:jwZYuHj/0
別に黒人侍がいた設定自体は良いんだけどねぇ
弥助という実在の小姓程度であったろう人物の名前でやったのが良くない


446 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2024/07/09(火) 13:48:08.31 ID:oTCvnrDB0
>>146
設定どころか史実として黒人のヤスケを侍に仕立て上げる勢力がいるんだよね
最近フジテレビのクイズ番組内でヤスケは侍と明言してた
マジでキモイよこいつらの繋がりは


97 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:43:16.99 ID:2ITXq9DA0
最初に史実を再現とか考証に時間と金かけたなんて言わなければよかったのにな
こんな思ってもない、やってもない事をイキって言うから大炎上してる訳で口は災いの元を具現化しとる


12 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2024/07/09(火) 12:24:46.31 ID:Arzdx96R0
こうやってネトウヨがすぐに騒ぐから
日本は扱いにくい存在だと思われて世界から孤立してるんだよな
細かいことでいちいち騒ぎすぎ
だから自民党も嫌われて立憲民政党が人気でてるんだよ


453 名前: 警備員[Lv.7][新芽][] 投稿日:2024/07/09(火) 13:48:43.13 ID:CMCPinTT0
>>12
なんだその稚拙な文体は
母国語で書けよ


19 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2024/07/09(火) 12:26:04.17 ID:je1bWAY20
>>12
海外が先に騒いでいて、日本が受け入れそうなムードな事に危機感持てと言われてたぐらいだぞ
海外の方が大炎上で署名活動とか抗議デモとかも起きてる


73 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:38:03.51 ID:BaBjOATd0
>>19
アッチの日本ガチ勢は下手な日本人よりはるかに詳しいし過激、って事か。ありそうだなw


91 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2024/07/09(火) 12:42:30.24 ID:je1bWAY20
>>73
ってのか、UBIがDEIマーケティングに汚染されていて、同じマーケティング会社がSHOGUNに黒人侍が出てこないと批判していた連中を扇動していたことなどが発表前から知られていた
そしてターゲットが日本になると予想して警戒していた所にこの発表で、本当にやりやがったと大炎上になった
日本はそういう経緯を知らない人が、いつものヘンテコ日本だろみたいな話してたので、違うぞ文化侵略の先方だと海外から警告されてる


33 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2024/07/09(火) 12:30:00.59 ID:2Z07OP230
祖先が農民のくせに刀があーだこーだ行ってるジャップの多さよ


138 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:49:53.62 ID:dVIiNSPU0
>>33
いや農民も刀持ってたんだぞ
刀狩りとか歴史で習ってないのか?


133 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:48:50.44 ID:4d+VVuGK0
たかがゲームだしフィクションだからいいじゃんとか言ってる周回遅れがやたら多いんだよね
著名人でも元カプコンの奴とか嘘喰いの作者とか
ならここまで炎上してねぇっての


6 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2024/07/09(火) 12:23:43.30 ID:vCJ+LuSN0
日本のゲームだって海外の歴史をめちゃくちゃにしてるだろ。


103 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:44:12.34 ID:mJjGNn0a0
>>6
それと著作物の無断盗用とどう関係があるんだ?

あとシャドウズの場合は日本を舞台にして史実に忠実としてるのにデタラメだらけで
嘘だらけの日本文化を世界に広めようとしてるんだわ


388 名前: 警備員[Lv.2][新芽][sage] 投稿日:2024/07/09(火) 13:37:31.59 ID:xV9CInSn0
>>6
これはFGOの会社が、FGOは史実です!って言ってたようなもん


86 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2024/07/09(火) 12:41:50.27 ID:F9PK64rI0
日本も勝手に海外の改変加えて作品にしてそうだけどなw


105 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:44:18.08 ID:g0xCc8sH0
>>86
世界の英雄や偉人を女体化とか魔改造はしてもそれを史実だとか歴史を曲げたりはしない


94 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:43:10.38 ID:KXN5wDtd0
アニメで黒人キャラに白人声優使っただけで大炎上するのに日本が舞台の歴史ゲームで黒人主役にしてもなんとも思わないポリコレ連中の感性が怖いわ


259 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 13:09:36.22 ID:ZiOznEZH0
このシリーズの主人公は歴代架空の人物だったんだろ
実在とされてる弥助じゃなく謎のキリシタンとか出しておけば良かったのに


304 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 13:19:43.54 ID:Ed2VMOzy0
>>259
外人が黒人サムライ使って面白いのかな?とは思う


329 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 13:25:32.33 ID:khDSKnMX0
>>304
アジア人じゃ感情移入できないって製作側がほのめかかしてたぞ
まだ黒人の方がいいらしい
当然アジア人激怒の流れ


46 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:32:55.03 ID:KXN5wDtd0
そもそも今までシリーズは舞台になってる地域の架空の現地人が主人公になることが慣例なのに日本が舞台になったら黒人だからな
ポリコレ連中の守るべき人種にアジア人は含まれてないどころかナチュラルに差別してるのが明らかになったのが燃えてる一番の原因


40 名前:名無しさん@恐縮です ころころ[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 12:31:50.00 ID:py3LE1WV0
「アジアの扱いなんてこの程度でいいだろう」を地で行ってるからなあ


68 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2024/07/09(火) 12:37:47.27 ID:je1bWAY20
>>40
だから中国や韓国のゲームファンからも今作の批判の声がかなり上がってる
日本でこれなら中国や韓国舞台になったらもっと酷い目に遭う可能性あるからな

欧米では「日中韓というヘイトに塗れたこの三国の心を1つにしたというのがUBI最大の功績」なんて皮肉られてる


419 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 13:42:14.39 ID:23YjROVW0
歴史の影で活躍したアサシンの物語なのに何で実在の人物を主人公にするかな…
そんなに外国人侍を出したいなら三浦按針でいいやん。

アサグリ的に主人公がイエズス会の奴隷だった事実大丈夫なのか?


432 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 13:45:23.67 ID:iY5Zltal0
>>419
そこを書き換えてる
弥助は放浪中のポルトガル人にしてイエズス会こ奴隷だった事実をなかったことにしようとしてる

ここを怒ってる人は結構いる


441 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 13:47:03.52 ID:Hr5d1Fyp0
>>432
弥助が奴隷だったのを隠そうとする動きがあるよね
このスレにさえいるし


837 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2024/07/09(火) 15:02:59.25 ID:/SThnEOf0
そもそも弥彦ってやつ超マイナーのマイナーな小物なんだろ?


848 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2024/07/09(火) 15:04:42.52 ID:rfWxJ97T0
>>837
詳しくはねえけど当時は黒人の大男が珍しくて信長がペット感覚で連れ回してたってイメージしかねえな
差別的な意味合いはないので間違ってたらすまん


966 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 15:34:34.26 ID:rniLcQ+Z0
>>848
それよな
良くてボディガード扱い
そもそも侍や武将だったら苗字与えてる
家康に仕えた三浦安針みたいに


739 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 14:38:12.12 ID:B4qAerYI0
・弥助のことをカフレ(黒奴)と呼んでる
・イエズス会はこの黒奴に終始名前を与えていない
・明智軍は捕えられた弥助を動物扱いしてイエズス会に返品

普通に奴隷だね
解釈のしようもない


789 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 14:46:44.59 ID:BNmzgevR0
>>739
ただの奴隷を歴史学者でもないイギリス人講師が
黒人サムライと捏造喧伝してるの問題
ロンドン大学東洋アフリカ学院(SOAS


118 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2024/07/09(火) 12:46:21.12 ID:XmQmEQeS0
あっちの左派活動家がめちゃくちゃやっとるみたいやねこのゲーム


85 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2024/07/09(火) 12:41:49.81 ID:AtDJvBZE0
Sweet Babyに金払ってポリコレコンサルしてもらってるわけだし終わっとるわ
ほんと世界はどうなっちまうんだ


110 名前:名無しさん@恐縮です [] 投稿日:2024/07/09(火) 12:45:15.59 ID:b/4744X10
海外ニキ達の日本文化(戦国時代サムライ文化)好きを敵に回すと恐ろしい事になる事案
日本がサムライチャンプルーや戦国BASARAを作るのは寛容だが
海外の会社がリスペクト無しにテキトーに作るとガチギレする


636 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 14:17:38.92 ID:Mw/xp++B0
「当時の日本は殆どの人が綺麗に首を切られて亡くなってました」ってのは何を見てそう思ったのかちょっと教えて欲しい点ではあるよな


641 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2024/07/09(火) 14:18:28.93 ID:oTCvnrDB0
>>636
フランスがそうだったから


654 名前:!dongri[] 投稿日:2024/07/09(火) 14:20:44.06 ID:Wg3nKwom0
>>636
タケシキタノの首でも観たんじゃね?
負けた武将の一族が斬首処刑される場面が出てくる
まさかとは思うがフランス人て馬鹿だからな


656 名前:!donduri[] 投稿日:2024/07/09(火) 14:21:02.32 ID:tKLIHqNC0
>>636
歴史マンガかなぁ…
合戦シーンだけ見ると割りかし首狩り族と感じるわw


418 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2024/07/09(火) 13:42:10.73 ID:q+rn1ANB0
クレームうぜーから日本が舞台のゲームを作るのはやめようってなるだけ
結局、損をするのは日本


426 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 13:43:50.76 ID:fUONiNyd0
>>418
2度と作らないでくれ


427 名前:!dongri[] 投稿日:2024/07/09(火) 13:44:02.30 ID:hmegsxkS0
>>418
史実改ざんするようなクソ企業こっちから願い下げだボケ
二度と日本に擦り寄るな


440 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 13:46:44.59 ID:bclQv7sx0
>>418
ゴーストオブツシマあるから別にいいよ
海外の作った日本舞台作品であれ超えるの無理だろ


755 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2024/07/09(火) 14:39:53.64 ID:4UBZpNys0
前にヒットしたゲームあったよね ツシマだっけ? 元寇テーマか何か?のやつ
アレの時には、こういうパクリや歴史考証問題にならなかったの?


763 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 14:41:09.84 ID:4LO3Pbp60
>>755
日本にリスペクトがある物に対しては寛容だしリスペクトの欠片もない物にめちゃくちゃ厳しいってだけだよ。
当たり前の話でしょ。


770 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 14:42:20.86 ID:4XCxVE0b0
>>755
海外では文化盗用って叩かれてたよ
日本では主人公がブサイクだって文句言われたくらいで時代劇リスペクトが伝わってきて素晴らしいと褒められてた


1000 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 15:40:09.41 ID:Hr5d1Fyp0
>>770
ツシマの文化盗用認定はおかしい
文化盗用言うならシャドウズが完全にアウト


919 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2024/07/09(火) 15:21:22.36 ID:Q2lfLUiD0
>>755
ツシマは向こうの意識高いメディアが文化盗用だって騒いで
日本のゲーマーや歴史好きは時代劇リスペクトに溢れてて素晴らしいって大絶賛って印象
今回の件とちょうど真逆の構図だな




異世界サムライ 1 (MFC)
齋藤 勁吾(著)
KADOKAWA (2023-06-22T00:00:00.000Z)
5つ星のうち4.8
¥733

サムライ転移〜お侍さんは異世界でもあんまり変わらない〜1 (MFブックス)
四辻 いそら(著), 天野 英(イラスト)
KADOKAWA (2023-02-24T00:00:00.000Z)
5つ星のうち4.7
¥1,287