1 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 20:19:13.63 ID:HFtoGFw50
「女性グループのおしゃべりは自由なのに、ケータイを使うとダメだって……。日本の電車マナーって変じゃない?」

このほど、日本への旅行からイギリスの自宅へと戻って来たジョアンナさん。東京はどうだった?と話を聞いたら、ケータイの使い方についての不満を口にし始めた。

「東京ではあちこち行くのが忙しくて、ロンドンのオフィスに電話するタイミングがなかなかなくて。電車で座れたから、やれやれとこれで電話できると話しを始めた途端、周りの人から『ノーノー』って注意されたの。確かに車内を見回したら、誰も携帯でしゃべっている人はいなかったわね」

初めて知った「通話はご遠慮ください」

公共交通機関の車内で、日本のように携帯電話の使用をことさらに「ご遠慮ください」と言う国は世界的に見ても珍しい。どこかの外国の街を走る電車やバスに乗ったことがある人は、みな構わず携帯でおしゃべりをするのを見て不思議に感じたかもしれない。

ジョアンナさんは「日本の車内アナウンスで、“Refrain from talking on the phone”(通話はご遠慮ください、の意味)という表現を初めて聞いたわ。そもそも、静かに電車に乗りたい人はQuiet Coachに行けば良いことだしね」

Quiet Coach、直訳すると「静かな車両」。日本にないサービスなのでネット検索しても適当な訳語が見つからないが、さしずめ「静粛車両」といったところだろうか。

続く
https://toyokeizai.net/articles/-/183456?display=b


たしかに変なルール
日本は異常だよ


578 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 23:45:49.06 ID:TtOXJXzz0
「えっ待って!なんでこれを命令と解釈してるの?」


51 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:31:48.04 ID:x6wnclwD0
命令じゃねーし
嫌なら列車乗るなよ


2 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:20:10.13 ID:tn8tJc5v0
これが日本の文化なんだから従え


591 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 23:58:40.87 ID:YYXwJiL80
>>2
同意だな外人は車でも平気で煽って来る


53 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:31:54.96 ID:130HWwp30
>>2
これ。
「生活するうえで余計な音は出すな」が日本の基本。


777 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/03(土) 05:07:57.06 ID:d1hu01HG0
>>2
これ
郷に入れば郷に従え
外国人は勝手に人の国で旅行しておいて自分達のルール押し通すな


5 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 20:20:44.96 ID:HFtoGFw50
>>2
ジャップだけの異常なルール
気持ち悪い


913 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/03(土) 11:36:52.85 ID:u0tw4n2h0
>>5
在チョン?


828 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/03(土) 07:35:18.24 ID:rVU5yMcv0
>>5
遠慮しないでさっさと帰れよ


155 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 21:22:33.70 ID:Cch4dB0f0
>>5
韓国の電車も基本静かなんだろ?


812 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/03(土) 07:04:38.72 ID:HK2l/79/0
>>5
そう思うなら日本に来なければいいだけ

ってかお前が気持ち悪いと思うかどうかなんて他の人間には関係ないぞ坊主?
世間がお前のママンで、自分が気持ち悪いって言いさえすれば何でも通してもらえると思い込んでるこの幼児性w
馬鹿って物事を善悪や是非じゃなくてこういう情緒的な感想でしか語れないんだよな


147 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 21:18:50.45 ID:E60rtywg0
>>5
んなもん国それぞれだろ
銃社会だの半日教育だの豚肉食べちゃ駄目だの嫁は3度殴るだの牛は神様だの


19 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 20:24:00.07 ID:rIDKuRiI0
日本では音を出すのは悪いこと
そんなことも知らないのか


26 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 20:25:20.80 ID:HFtoGFw50
>>19
気持ち悪りぃ
下向いてスマホぽちぽちの陰湿ジャップwwww
ほんとジメジメしててキモいよお前ら
死んだほうがいい


113 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:56:57.13 ID:Z1RMfYEy0
>>26
ふふ、出てけよ

日本からwww


20 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:24:06.44 ID:bwW4WlMO0
相手の声が聞こえない片方だけの通話の声は気になるんだよボケ


119 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 20:58:26.85 ID:2TBmEwFD0
>>20
これだよ。会話聞いてるよりケータイの話し声の方がだいぶ耳障り


383 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 22:52:15.83 ID:ki1ICsv60
>>20
そう。携帯電話の会話って電車でデカい独り言を言ってる奴に対するのと同じ感情抱くんだよ
会話がわかればストレス減るから、相手の声が漏れるぐらいのボリュームにすると良いのかもしれない


149 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 21:20:14.68 ID:sCaWE4Ae0
電話だと不快つのがよくわからない
人の話が気になるようなら病気だから精神科いけ


46 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:30:30.80 ID:qFd//V1W0
通話がダメで会話がokな理由は精神科医が説明してくれてる。
日本人の多くは周囲の他人の会話を雑音ではなく、
言語として認識していて、聞いてない振りをしてるだけで、
実際には内容を理解しようとしてる。
会話なら全て聞き取れるので内容を理解できて不快にならない。
通話だと一方の発言しか聞き取れず、内容を理解できないため不快になる。


52 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:31:50.51 ID:3EVzsIJj0
>>46
うん、それそれ


31 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 20:26:28.28 ID:Uv/5eYM40
日本語が補完言語ゆえに片方だけの会話は色々想像してしまって疲れるんだろう


37 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 20:28:37.85 ID:qaS7yH2K0
>>31
こういう感覚も言語によって違うかもしれんのねえ


24 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:24:58.57 ID:zPBz9g6C0
そこで興味深い研究結果がありました!
アメリカの心理学者ローレン・エンバーソン博士によると、同じ音量の場合「普通の会話」よりも「携帯電話での通話」のほうが周りの人に大きなストレスを与えることが分かりました。

携帯電話での通話は電話の向こうの相手の声を聞き取ることができず、周りの人は話の内容を理解することができません。

そのため、脳は自分に不要な情報かどうかの判断ができなくなり、大きなストレスとなります。


34 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 20:27:13.89 ID:HFtoGFw50
>>24
気軽に人に声をかけることもできないくせに
しっかり聞き耳たててるジャップきめぇwwwwwwww

死んだ方がいいなジャップって
気持ち悪すぎる

久々に日本に帰って来て
気持ち悪いジャップをまた目の当たりにしていつもの発作が出てしまった


67 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 20:35:27.58 ID:bnEWrrhV0
>>34
アメリカ人の研究やで!


36 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 20:28:17.81 ID:CPlVVX790
>>34
ここはジャップランドなんだが?
嫌な来るな


193 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 21:54:28.36 ID:TSbVMQMT0
>>40
日本が嫌いなのに日本語の掲示板に張り付く不思議


84 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:43:53.56 ID:CZTuGKqD0
>>40
戻って来なければいいじゃん


744 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/03(土) 02:47:36.50 ID:dKAAfkdU0
>>40
え?なんで帰って来るの?
中国か韓国か知らんか次行ったら現地で逃亡して行方くらませろよ
日本に来た外国人がよくやるだろ
他国に移住してくれたらガチでお前に餞別として10000円やるよ


875 名前:][sage] 投稿日:2024/08/03(土) 09:14:08.40 ID:JOMfgGlt0
>>40
永住権取ってあちらでお暮らしくださいね


882 名前:] 投稿日:2024/08/03(土) 09:35:30.89 ID:Lo0kuY9O0
>>40
海外って何処だよ日本ほど住みやすい国とか殆どないだろ


81 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:43:25.10 ID:jZtKGwlG0
最低一人母国へ帰ればいいのにってやつがいるな
無理して日本にいなくてもいいぞ


43 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 20:30:02.00 ID:ko6GsjBk0
ちなみに中国人とかしっかり守ってるからな
普通に話す声はデカいけど


132 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 21:06:25.70 ID:AnRRCoVO0
中華は馬鹿みたいにでかい声で喋ってるよな


72 名前:名[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:40:10.95 ID:EXB4AjuN0
東京だけじゃないの?
うるさくするな なら分かるけど、電車内で静かにしろ は異常だと思った


86 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 20:44:23.21 ID:/2+/h9up0
>>72
異常じゃねぇよ 車内アナウンスが聞こえないんだよ
あまり使わない乗換駅で、目的の列車が何番線から発車するとか重要情報聞き逃すのは致命的
外国人観光客(多分チャイナ)だけど、イヤホンもつけずに大音量で動画見てるのはマジで殺意が湧く


15 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:23:10.00 ID:mDkI9kHw0
電話だけじゃなくて喋りもダメだろ
公共機関で大声出すやつ常識なさすぎるわ


3 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:20:13.51 ID:XUmx73MD0
疲れてんだよ
電車くらい静かに乗らせろ


38 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:28:40.48 ID:I/poZTAj0
周りに迷惑なレベルで喋らない事が前提で、電話での通話も控えろって言ってるのにそれが理解できないなら氏ね
女子のトークが電車内で許されてるという思い込みが糞だわ


55 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:32:32.35 ID:aBitiWAU0
ペースメーカーの誤作動が起きる可能性があるって話だよな
こいつら病院でも平気で携帯でベラベラ喋るんだろうな


121 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:59:16.91 ID:8BwnPrj/0
初めは心臓のペースメーカー云々で止めろ
そのうち音声通話はご遠慮ください
電波が有ればどこでも通話できる文明の利器なのになんでご遠慮しなけりゃならないの?と常々思ってたよ
まぁ小声で話すマナーは当然としての話だけど干渉しすぎだよね
まぁコロナマスクも細かく明示しないと自己判断できない国民性だから諦めてるけど


128 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 21:03:43.84 ID:o7SJIQPh0
>>121
PHSみたいなマイクロセルで短距離通信ならペースメーカーも影響無かったから病院でも使ってたけど、3Gや4Gは電波強いから病院では使う場所を限定されてるけどね。


総務省リンク:第5世代移動通信システム(5G)の携帯電話端末からの電波による医療機器への影響調査


107 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:53:42.18 ID:DAw9FJ+/0
マナーマナーでちょっと例外があると叩く。寛容さがないよね。大声で歌うのは困りもんだが電話くらいは良いだろうと思うがね。


116 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:57:47.18 ID:1nKt7b/c0
>>107
マナーすら守れないやつが寛容を説くな
他者の意見を真っ向から否定するお前にその資格はねーよ


142 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 21:12:44.68 ID:5ZlJg6cH0
国ごとに車内ルールがあるだろ
台湾は電車内飲食禁止で、水を飲もうとして同行した人に咎められたし


165 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 21:32:18.41 ID:0/iNfxN30
シンガポールのバスも携帯電話の通話とドリアンの持ち込みは禁止だったと思うのだが


353 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 22:46:17.90 ID:DC7PS0hl0
シンガポールに行って「ガムを噛むなだって?なんでそんなしょうもない法律があるんだ」と言ってこいよ


440 名前:名無しさん@涙目です。[] 投稿日:2024/08/02(金) 23:03:41.18 ID:Sy1xvyUe0
東南アジアとか罰金さえある国もあるだろ


727 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/03(土) 01:27:31.07 ID:clUtuah60
この間ロンドンでバスに乗った時、
大声で携帯で会話している女が注意されてるの見たけど


94 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:48:24.68 ID:h9VcdqE00
郷に従えって事よ
アメリカで電車乗ったら隣の知らない人が雑談振ってくるんだぜ?
日本人から見たらキチガイだけどアメリカではそれが普通


146 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 21:14:39.74 ID:ExupRn6R0
その国のマナーやルール、文化を学ぶのも旅行の一部とは思わんのか


201 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 22:03:21.14 ID:mOTXVXdr0
江戸時代のガイドブックに
旅先の習慣 風習に合わせる事!と書かれてる
200年前にもそのような事が書かれてるのに害人ってあまり進化していないみたいだ


85 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 20:44:12.60 ID:B7gNyMuw0
なんかやっぱ外人って馬鹿なんじゃないの
他国の文化や風習度外視してナンデ!ナンデ!て
はよ帰り


544 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 23:30:11.59 ID:nhg56Xbc0
日本の場合は全ての車両がお前の言う静かな車両に相当するんだよって言えば終わる話 

アメリカに10年以上住んでわかったけど、日本人以外は境界知能がゴロゴロいるのでまともに相手する必要なし


179 名前:名無しさん@涙目です。[sage] 投稿日:2024/08/02(金) 21:39:29.96 ID:+0Pd+7oQ0
旅行先で現地のルールを無視して自分たちのルールを押し通そうとする人間はただの野蛮人



ざつ旅-That's Journey- 11 (電撃コミックスNEXT)
石坂 ケンタ(著)
KADOKAWA (2024-06-26T00:00:00.000Z)
5つ星のうち4.8
¥744